Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

unerfahrener Mensch

См. также в других словарях:

  • Springer — Docke * * * Sprịn|ger 〈m. 3〉 1. jmd., der springt 2. jmd., der das Springen als Sport betreibt (HochSpringer, WeitSpringer) 3. Arbeitnehmer, der in einem (Industrie )Betrieb je nach Bedarf an unterschiedlichen Arbeitsplätzen eingesetzt wird 4.… …   Universal-Lexikon

  • Kalb — Mit fremdem Kalbe pflügen: andere für sich etwas tun lassen, sich zunutze machen, was ein anderer gefunden hat, sich mit fremden ⇨ Federn schmücken. Die Redensart ist biblischen Ursprungs. Im Buch der Richter wird in Kapitel 14 Simsons Rätsel… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Gispel, der — [gischbbe] Schimpf einfältiger Mensch, Dummkopf, Tölpel, unbeholfener, unerfahrener Mensch …   Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

  • Hupfer — Hụp|fer 〈m. 3; oberdt.〉 = Hüpfer * * * Hụp|fer: ↑ Hüpfer. * * * Hụ̈p|fer, (bes. südd., österr.:) Hụp|fer, der; s, : 1. kleiner Sprung in die Höhe: ... machte er große Schritte, die eine Neigung hatten, in recht kuriose Sprünge und Hüpfer… …   Universal-Lexikon

  • Hüpfer — Hụ̈p|fer 〈m. 3〉 kleiner Luftsprung; oV 〈oberdt.〉 Hupfer * * * Hụp|fer: ↑ Hüpfer. * * * Hụ̈p|fer, (bes. südd., österr.:) Hụp|fer, der; s, : 1. kleiner Sprung in die Höhe: ... machte er große Schritte, die eine Neigung hatten, in recht kuriose… …   Universal-Lexikon

  • Kiekindiewelt — Kiek|in|die|welt auch: Kiek in die Welt 〈m. 6〉 = Guckindiewelt * * * Kiek|in|die|welt, der; s, s [Satzwort zu ↑kieken] (ugs. scherzh.): kleines Kind; unerfahrener Mensch …   Universal-Lexikon

  • Karotte — »’ne jungsche Karotte«, ein junger, unerfahrener Mensch …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • Gelbschnabel — Sm junger, unerfahrener Mensch erw. obs. (16. Jh.) Stammwort. So benannt, weil die Haut am Schnabelansatz junger Vögel eine gelbliche Farbe hat. Danach wird seit dem 18. Jh. in Anlehnung an grün frisch, unreif, unerfahren auch Grünschnabel… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Grienschnawel — Grünschnabel, unerfahrener Mensch …   Hunsrückisch-Hochdeutsch

  • grün — grün: Das altgerm. Adjektiv mhd. grüene, ahd. gruoni, niederl. groen, engl. green (beachte das Fremdwort »Greenhorn« »Grünschnabel, Neuling«), schwed. grön ist eine Bildung zu dem im Nhd. untergegangenen Verb mhd. grüejen, ahd. gruoen »wachsen,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Grün — grün: Das altgerm. Adjektiv mhd. grüene, ahd. gruoni, niederl. groen, engl. green (beachte das Fremdwort »Greenhorn« »Grünschnabel, Neuling«), schwed. grön ist eine Bildung zu dem im Nhd. untergegangenen Verb mhd. grüejen, ahd. gruoen »wachsen,… …   Das Herkunftswörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»